229 дней, 13 часов, 53 минуты

До всемирного дня диабета!

Помогите перевести с англ письмо врача

Оксана Мама Саши

Человек с Диабетом

Все темы автора

Помогите перевести что написал врач. Особенно интересует предложение о том что у нас нет антител к диабету. Это что значит не подтверждается диагноз наш???

Комментарии:

Кристина Рыбакова 14 Dec, 2014
Это вам доктор написал такую выписку
Кристина Рыбакова 14 Dec, 2014
Если я правильно поняла у вашего сына все хорошо
Кристина Рыбакова 14 Dec, 2014
Пишет что в начале болезни такие результаты
Оксана Мама Саши 15 Dec, 2014
Это мы анализы сдавали какие то. Даже не сказали нам в больнице вообще ни про какие анализы и не дали на уруки ничего. В общем мы сегодня ездили в афины и сделали четыре анализа.через 5 дней придут результаты
Татьяна Филатова 22 Dec, 2014

перевод

тестовые результаты в настоящее время. У Вас нет титров антител(лабораторный тест,измеряющий уровень антител в крови) для диабета!!!
У Алекса низкий нормальный с-пептид и нормальный инсулиновый уровень,который может быть в начальной стадии заболевания.
Остальное в норме и не имеет ничего общего с диабетом:нет целиакии нормальных антител и нормальный рост гормонов.
Я не знаю,если ещё что -то рассматривать,я хотел бы предложить поехать в BIOIATRIKI и сделать следующее:
Anti...
anti...
anti...
Результаты должны быть готовы в течение 4-5 дней